Hullteam
Espace pro

Entrer en bateau : Hawaï (États-Unis)

Ce qu’il faut faire pour entrer en Hawaï (États-Unis) par la mer : les démarches, les papiers à présenter et les ports où faire son entrée.

Fiche à vérifier auprès des autorités avant le départ (dernière vérification le 28 octobre 2026).

Avant d’arriver

Les étapes

  1. Entrer dans un port d'entrée officiel (Hilo ou Oahu).
  2. Déclarer l'arrivée à CBP (ROAM ou téléphone).
  3. Inspection agriculture d'Hawaï et formulaire de déclaration.
  4. Permis de croisière ou CBP-1300.

Les papiers à avoir à bord

  • Passeports de tout l’équipage
  • Visas, si la nationalité l’exige
  • Liste d’équipage
  • Papiers du bateau (acte de francisation ou titre de navigation)
  • Clearance de sortie du pays précédent
  • Déclaration des provisions de bord
  • Déclaration de biosécurité

Bon à savoir

  • Mêmes règles fédérales qu'aux États-Unis (CBP ROAM, visa B1/B2, permis de croisière).
  • Sans ROAM, appeler CBP Honolulu au +1 808 356 4100.
  • Inspection du Department of Agriculture d'Hawaï : formulaire de déclaration plantes et animaux, aliments interdits saisis.
  • La clearance n'est plus possible à Nawiliwili / Port Allen (Kauai) selon noonsite (2024).
  • Séjour du bateau : Règles fédérales des États-Unis (permis de croisière d'un an pour les pavillons réciproques).

Les ports d’entrée

Les ports où l’on peut faire son entrée, et les services présents sur place.

Hawaï (Big Island)

Kauai

Oahu

Préparez votre arrivée avec Hullteam

Dans l’application, gratuite : la carte de tous les ports d’entrée et de leurs bureaux avec leurs contacts, la liste d’équipage et les formulaires d’entrée remplis pour vous, à imprimer ou à envoyer à un agent.

Créer mon compte gratuit

Sources

Ces informations sont rassemblées à partir de sources publiques et de l’expérience des plaisanciers. Elles ne remplacent pas les autorités du pays, seules à faire foi : vérifiez avant de partir.

    Formalités d’entrée en bateau : Hawaï (États-Unis) | Hullteam