Espace pro Essayer la démo Se connecter Ouvrir mon carnet

Entrer en bateau : Équateur (continent)

Ce qu’il faut faire pour entrer en Équateur (continent) par la mer : les démarches, les papiers à présenter et les ports où faire son entrée.

Fiche à vérifier auprès des autorités avant le départ (dernière vérification le 28 octobre 2026).

Avant d’arriver

Prévenir les autorités 720 heures avant l’arrivée.
Démarche en ligne : Autógrafo (permis d'entrée des navires étrangers), via un agent

Les étapes

Demander l'Autógrafo via un agent maritime 30 jours avant.
Prévenir la Marine de l'arrivée.
Capitanía, immigration et douane (seul à Salinas, Manta, Esmeraldas si le capitaine de port l'accepte).

Les papiers à avoir à bord

Passeports de tout l’équipage
Liste d’équipage
Papiers du bateau (acte de francisation ou titre de navigation)
Clearance de sortie du pays précédent
Passage par un agent

Bon à savoir

Depuis septembre 2023, un Autógrafo est exigé pour le continent : ≈ 250-300 USD, au moins 3 semaines à 30 jours de délai, uniquement via un agent.
L'Autógrafo des Galápagos vaut pour le continent, pas l'inverse ; inutile en venant des Galápagos.
Sécurité : état d'urgence depuis janvier 2024 ; Esmeraldas déconseillé, zones frontalières dangereuses.
Séjour du bateau : Jusqu'à un an pour un bateau de tourisme (le demander dès la lettre d'entrée).

Les ports d’entrée

Les ports où l’on peut faire son entrée, et les services présents sur place.

Préparez votre arrivée avec Hullteam

Dans l’application, gratuite : la carte de tous les ports d’entrée et de leurs bureaux avec leurs contacts, la liste d’équipage et les formulaires d’entrée remplis pour vous, à imprimer ou à envoyer à un agent.

Créer mon compte gratuit

Sources

Ces informations sont rassemblées à partir de sources publiques et de l’expérience des plaisanciers. Elles ne remplacent pas les autorités du pays, seules à faire foi : vérifiez avant de partir.