Hullteam

Entrer en bateau : Cuba

Ce qu’il faut faire pour entrer en Cuba par la mer : les démarches, les papiers à présenter et les ports où faire son entrée.

Fiche à vérifier auprès des autorités avant le départ (dernière vérification le 28 octobre 2026).

Les étapes

  1. À 12 milles : appeler la Guarda Frontera (VHF 16/77) et annoncer la marina d'arrivée.
  2. S'amarrer au quai de la marina, pavillon Q hissé ; ne pas descendre à terre.
  3. Médecin, agriculture/vétérinaire, immigration (carte de tourisme), douane et capitainerie montent à bord.
  4. Obtenir le despacho pour naviguer vers l'escale suivante ; prévenir 24 h avant le départ définitif.

Les papiers à avoir à bord

  • Passeports de tout l’équipage
  • Visas, si la nationalité l’exige
  • Liste d’équipage
  • Papiers du bateau (acte de francisation ou titre de navigation)
  • Clearance de sortie du pays précédent
  • Déclaration maritime de santé
  • Papiers des animaux à bord
  • Certificats de vaccination

Bon à savoir

  • Entrée uniquement dans une marina internationale : les ports de commerce n'accueillent pas les voiliers.
  • Appeler les Guarda Frontera à 12 milles sur VHF 16 ou 77 (ou BLU 2128 kHz).
  • Un permis de navigation (despacho) est exigé pour chaque déplacement ; les escales hors marina sont souvent limitées à 48 h.
  • Certaines marinas peuvent fermer quand leur groupe électrogène tombe en panne (ex. Cabo San Antonio) : vérifier carburant et électricité avant de compter dessus.
  • Bateaux sous pavillon ou propriété américains : règles américaines (OFAC, licence BIS, formulaire USCG CG-3300) à vérifier avant le départ.
  • Séjour du bateau : Pas de limite générale publiée pour le bateau ; carte de tourisme de 90 jours pour l'équipage

Les ports d’entrée

Les ports où l’on peut faire son entrée, et les services présents sur place.

Préparez votre arrivée avec Hullteam

Dans l’application, gratuite : la carte de tous les ports d’entrée et de leurs bureaux avec leurs contacts, la liste d’équipage et les formulaires d’entrée remplis pour vous, à imprimer ou à envoyer à un agent.

Créer mon compte gratuit

Sources

Ces informations sont rassemblées à partir de sources publiques et de l’expérience des plaisanciers. Elles ne remplacent pas les autorités du pays, seules à faire foi : vérifiez avant de partir.