Partager mon carnet : co-propriétaire, équipiers, chantier
Vous décidez qui voit le carnet et qui peut y écrire, et vous pouvez retirer l’accès à tout moment.
This article is not translated yet: here it is in French.
Dans « Le bateau » puis « Équipage », invitez quelqu’un par e-mail et choisissez son rôle :
- Co-propriétaire : peut tout faire, sauf gérer les accès et transférer le bateau.
- Équipier : note les interventions, les heures, les équipements et les documents.
- Lecteur : consulte seulement.
Pour une entreprise (chantier, mécanicien), choisissez « intervenant » (elle note ce qu’elle fait et lit le reste) ou « gestionnaire » (elle tient tout le carnet).
Vous pouvez changer un rôle ou retirer un accès à tout moment ; ce qui a été écrit reste au carnet. Une entreprise ne peut jamais mettre le bateau en vente, changer son propriétaire, gérer l’équipage ni le supprimer.
Updated on 21 October 2026
In “The maintenance log”
Can’t find the answer?
When logged in, use “Report a problem” at the bottom of every screen: we reply within 48 hours. Otherwise, email us:
contact@hullteam.com