Que veulent dire « Déclarée », « Justificatif joint », « Confirmée par le professionnel » ?
Chaque ligne du carnet dit d’où vient l’information ; l’acheteur sait ce qui est prouvé.
Este artículo aún no está traducido: aquí lo tiene en francés.
Chaque intervention porte un mot qui dit d’où vient l’information, du plus faible au plus fort :
- « Déclarée » : vous l’avez saisie, rien ne l’appuie.
- « Justificatif joint » : une facture, un rapport ou une photo datée y est rattachée.
- « Saisie par le professionnel » : l’entreprise l’a inscrite elle-même.
- « Confirmée par le professionnel » : on a demandé à l’entreprise, elle a confirmé.
Pour monter d’un cran, cochez des lignes d’une même entreprise et cliquez « Demander la confirmation » : le professionnel reçoit un lien, sans voir vos coordonnées, et répond en un clic.
Ces mots ne disent pas que le bateau est en bon état : ils disent d’où vient l’information.
Actualizado el 21 de octubre de 2026
En «El cuaderno de mantenimiento»
¿No encuentra la respuesta?
Si ha iniciado sesión, use «Señalar un problema» al pie de cada pantalla: respondemos en 48 horas. Si no, escríbanos:
contact@hullteam.com